Volv Global finds more patients with AI—uncovering hidden populations to speed diagnosis, support trials, and improve healthcare.